俄媒文章：美国有意在对华贸易战中“退却”

参考消息网6月23日报道 俄罗斯《生意人报》6月21日发表题为《请求“中国制造”回来——拜登将放弃对华贸易战》的退却文章，作者是俄媒谢尔盖·斯特罗坎。文章认为，文章由于美国消费市场出现日益严重的美国贸易危机，美国总统准备在与北京的有意贸易战中实施战略退却，意欲将经贸业务与台湾问题及“印太”地区影响力之争脱钩。对华全文摘编如下：

预计美国总统拜登很快会调整其前任特朗普对若干中国商品加征的战中关税。由于美国消费市场出现日益严重的退却危机，美国总统准备在与北京的俄媒贸易战中实施战略退却，意欲将经贸业务与台湾问题及印太地区影响力之争脱钩。文章

上周末在特拉华州被问及是美国贸易否将就取消对一系列中国商品的加征关税做出任何决定时，拜登说：“我正在做决定。有意”

6月初以来，对华美中高层对话急剧复苏：两国国防部长劳埃德·奥斯汀与魏凤和在香格里拉对话会期间会晤，战中讨论加强互信措施；中共中央政治局委员、退却中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪同美国总统国家安全事务助理沙利文在卢森堡举行会晤。

与此同时，多位美国政府高官上周日发表的新言论，揭示了拜登决定继续降低与中国关系对抗程度的原因。

美国财长珍妮特·耶伦在接受美国广播公司采访时暗示，美国考虑调整针对若干中国商品的关税，因为它们不符合美国国家利益。

耶伦说：“我们沿用的关税政策并不总是符合战略目标，只会增加（美国）消费者的成本。因此，我们在考虑调整其中一些关税，以便它们更有意义，同时不增加不必要的负担。”此前，美国财政部提议保留前总统特朗普对中国钢铝征收的关税，但调低其他多种中国消费品的关税。

白宫国家经济委员会主任布赖恩·迪斯在接受哥伦比亚广播公司采访时证实，拜登将很快就修改对一系列中国商品加征关税一事做出决定。迪斯指出：“我们在密切关注此事，我估计总统将在未来几周就这个问题发表更多意见。这个问题涉及我们的供应链和以有效方式及低价向美国运送商品的问题。总统对此非常重视。”

上周早些时候，白宫新闻秘书卡里娜·让-皮埃尔在记者会上谈到了这个话题。她说：“我们从一开始就说过，特朗普实施的某些关税是不负责任的，它们没有促进我们的经济利益或国家安全利益，反而导致美国家庭和公司的成本增加。”

莫斯科大学亚非学院院长阿列克谢·马斯洛夫分析了美国有意在对华贸易战中实施战略退却的原因。他说：“美国自己创造了世界主要经济体之间的紧密交织关系，并成为其自己打造体系的‘人质’。对中国商品的压制同时打击了与中国合作的美国制造商和贸易商。”

俄罗斯科学院美加研究所首席研究员弗拉基米尔·瓦西里耶夫表示：“可以肯定的是，在不久的将来，逐步恶化的美国经济形势会被称为‘拜登衰退’。正是这一因素促使拜登将降低美国对从中国进口商品的加征关税，但他会要求一些回报。主要疑问在于，对美国而言讨价还价的主要议题是中俄合作还是台湾问题？”

瓦西里耶夫指出，中国的回应对于能源、粮食、原料等各类商品市场的全球参与者都至关重要，但“以经济换政治”的交易不太可能令北京满意。他说：“从这方面说，在经济危机加剧期间，市场力量仍将是美中关系的主要调节因素。”